Для записи игры нужно выбрать режим DirectX/OpenGL. Для этого нужно нажать на иконку ввиде джостика.

Далее запускаем игру и нажимаем кнопку Rec.

Коненчо не удобно будет постоянно открывать и сворачивать игру, чтобы начать или остановить запись игры, или определённого момента. По этому для того, чтобы пользоваться Bandicam было проще предусмотрены горячие клавиши, настроить которые можно в разделе "Видео". По умолчанию это клавиши Старт/стоп - F12 и Пауза - Shift+F12 (Пауза по умолчанию отключена, поставе галочку напротив неё для того, чтобы включить.)

Теперь рассмотрим как записать свой голос в игровом режиме DirectX/OpenGL
Для этого нужно в программе бандикам перейти во вкладку настройки в разделе Видео.

На вкладке "Звук" в Bandicam "Дополнительное устройство" выберете свой микрофон, в моем случае это был "Realtek High Definition Audio".

Для хорошего качества записи звука с микрофона лучше подключить наушники или отключите звук в игре, дабы избежать эффекта эхо.
Ну и разберем второй режим "Область экрана".
Для того чтобы записать видео не всего экрана а только части, необходимо выбрать режим "Область экрана", появится окно, размер которого вы можете регулировать, все что видно в этом окне и будет записано программой.

Настройка звука на оба режима аналогична.
И последний вопрос, который может у вас возникнуть где хранится видео.
Заходим в раздел "Обзор результатов". В появившемся окне и находятся наши записанные файлы. Открыть папку с видео можно нажав на строку расположения файлов.

Программу можно скачать по этой ссылке